| ONTARIO | QUÉBEC |
| AstraZeneca
Canada Inc. 1004 Middlegate Road Mississauga, ON L4Y 1M4 Responsable : Priscilla Hendrickson |
CCPE
/ CFPC 3489, rue Ashby St-Laurent (Québec) H4R 2K3 |
| Bayer
Inc. 77 Belfield Road Etobicoke, ON M9W 1G6 Responsable : Caroline Fredericks |
GlaxoSmithKline 8455, route Transcanadienne St-Laurent (Québec) H4S 1Z1 Responsable : Marie-Annick Bernier |
| Boehringer
Ingelheim (Canada) Ltée 5180 South Service Rd. Burlington, ON L7L 5H4 Responsable : Gladys St-Louis |
Laboratoires Abbott,
Limitée C.P. 6150, Succursale Centre-Ville Montréal (Québec) H3C 3K6 Responsables : Daniel Saurette et Martine Moresco |
| Eli
Lilly Canada Inc. 3650 Danforth Avenue Scarborough, ON M1N 2E8 |
Merck
Frosst Canada 16711, route Transcanadienne Kirkland (Québec) H9H 3L1 |
| Hoffmann-La Roche
Ltée 2455 Meadowpine Boulevard Mississauga, ON L5N 6L7 Responsable : Anna Fragapane |
Pfizer
Canada Inc. 17300, route Transcanadienne Kirkland (Québec) H9J 2M5 Responsable : Nathalie Savard |
| Janssen-Ortho
Inc. 19 Green Belt Drive Toronto, ON M3C 1L9 Responsable : Danièle Covêlo |
|
| Johnson
& Johnson Inc. 88 McNabb Street Markham, ON L3R 5L2 Responsable : Nadine Tabib |
|